Blida Department of English: Free Stand to Stand Free
Hello dear mate, we'll be pleased to have you joining our community, so would you please register. You have to identify yourself to admin or to the moderators to be able to join the hidden group where you can see all the forum material.

Magister in Alger

View previous topic View next topic Go down

Magister in Alger

Post by wonderland20 on Sun Sep 18, 2011 11:46 pm

Salam
Guys I really really need some help with info concerning the conest of MA that is taking place in Alger. I have no idea when it is taking place and I live really to far to go and check my self. so if anyone can help me with sum info ( no matter how lil it is) It would be highly appreciated!
Thank you in advance =)
avatar
wonderland20

Number of posts : 196
Age : 29
Location : Setif
Registration date : 2010-09-13

Back to top Go down

Re: Magister in Alger

Post by bilinda on Mon Sep 19, 2011 9:51 pm

wonderland in bouzereah the enrollment is from 19sept to 10 oct. i'm not sure but a friend of mine told me that. when i will be sure i will tell you.
avatar
bilinda

Number of posts : 250
Age : 28
Location : neverland
Registration date : 2009-11-03

Back to top Go down

Re: Magister in Alger

Post by wonderland20 on Mon Sep 19, 2011 10:16 pm

Thank you sister, jazaki Allahu kheiran incha'Allah Very Happy
Good luck
avatar
wonderland20

Number of posts : 196
Age : 29
Location : Setif
Registration date : 2010-09-13

Back to top Go down

Re: Magister in Alger

Post by assi4ever on Thu Sep 22, 2011 8:32 pm

thanks
avatar
assi4ever

Number of posts : 44
Age : 187
Registration date : 2011-02-01

http://douaa.forumalgerie.net/

Back to top Go down

Re: Magister in Alger

Post by Dutty Nes on Fri Sep 23, 2011 1:18 pm


Les infos concernant:l'accès au concours de MAGISTÈRE EN TRADUCTION ALGER
Bonjour à tous ! Les inscriptions ont commencé dimanche dernier (18 septembre) et se prolongeront jusqu'au 10 octobre. Il n'y a aucune moyenne requise pour l'inscription et tout le monde a le droit de déposer son dossier, puisque les conditions d'accès ont été supprimées !
L'inscription se fait au niveau du département de Lettre Arabe Ibn Baâtouche, au premier étage, salle 7 de 8h30 à 12h30. Le concours comportera deux épreuves de traduction et une épreuve de culture générale et aura lieu les 18 et 19 octobre 2011. Les candidats devront choisir une combinaison parmi les trois proposées (arabe-français / arabe-anglais / arabe-espagnol) et passeront les épreuves dans la combinaison qu'ils ont choisit. Ex: je choisis arabe français, je passe les deux épreuves de traduction de l'arabe vers le français et vis versa.et une épreuve de culture générale.
Au final, 15 candidats seront retenus pour chaque spécialité, sauf pour arabe-espagnol où seul 10 personnes seront admises .

Donc pour cette année il n'y aura ni résumé ni synthèse ! Juste des traductions !
Et une épreuve de culture générale.
Les "langues de travailles" sont au nombre de deux: Arabe (obligatoire) et une langue étrangère (fr / ang / esp) au choix du candidat.

dossier à fournir:
=demande manuscrite
=diplome du bac
=diplome de la licence
=04 photos
=extrait de naissance
=envelope(bege grandee) timbré


GOOD LUCK
avatar
Dutty Nes

Number of posts : 66
Age : 26
Location : In my MIND
Registration date : 2009-05-20

Back to top Go down

Re: Magister in Alger

Post by glourious on Fri Sep 23, 2011 4:40 pm

Thank you guys for all these info!
I'm just wondering if "licence LMD' graduates can participate is this contest ( traduction)?? Rolling Eyes

*
*
*
*
*
and good luck for all participants!
avatar
glourious

Number of posts : 531
Age : 29
Location : ALGERIA
Registration date : 2009-05-20

Back to top Go down

Re: Magister in Alger

Post by Hush on Fri Sep 23, 2011 5:04 pm

I am sorry to inform you that students of English don't have the right to sit for the Translation exam in Algiers! A silly decision that aims to prevent students of English from passing the exam (since the level compared with those of translation is far better!)

Now, if this decision is amended I have no information about that.

Yet, in Telemcen and Oran "it seems" the students of English are accepted to sit for the translation contest.
avatar
Hush

Number of posts : 528
Age : 32
Location : Dreaming land
Registration date : 2008-09-17

Back to top Go down

Re: Magister in Alger

Post by Londonhbb on Tue Sep 27, 2011 6:35 pm

Glourious LMD students r not accepted in Magister contests.
avatar
Londonhbb

Number of posts : 583
Age : 28
Registration date : 2009-05-15

Back to top Go down

Re: Magister in Alger

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum